フランス買い付けツアー #005
前回はがっつり素敵な買いつけが出来まして
この旅のメインとなるくらい良い物でした。
場所などはあまり書かないで欲しいとの事で記載出来ないので
ご了承ください。と言ってもそう簡単に行ける場所でもないのですが、
同業者対策でしょうね。
別日で早朝から車を走らせ向かった先には、、、
全部で３店舗くらいしか出店してませんでした、、、何だよ（ーー；）
気を取り直して別の場所で直ぐ移動
似た様な物が好きでも人の好みなんて微妙に違います。
今回良かったのは３社行っても買うものが微妙に異なること。
もちろん皆さん良い物を買われるので悔しいという気持ちがある種のゲームの様になっており、
それどこにあった？いくらだった？とか宿に戻って品評会もすごく楽しかった！
似た趣味や音楽、雰囲気など話が合うね〜
という人ほど買い付けは一緒に行ってはダメですね。
多分喧嘩するし雰囲気悪くなります（笑
大量に買いつけると物が多すぎて車の後方部で荷物が倒れて傷つかない様に
自分たちで押さえます（笑
何気に心地よかったのはこの時はソファを購入された方がいたので
買い付けばかりではなくたまには息抜きということで
初のアウトレットへ、、、
仕事で来ているという意識からか、、、全然面白くない、、、
最近ではあまり良い話は聞きませんが、それでもUNESCO
彫刻の凄さと歴史を積み重ねた時間の重みに圧倒されます。
おっさん達が寛ぐ正午
そのお城前が売りに、、、
めちゃくちゃ高いでしょうが、ホテルや飲食絶対潰れませんね
お城から見える景色がアニメの世界のようでした。
なんだこれ、、、
近くにあったマルシェは開催しておりませんでしたが、
建物も素敵でした。わざわざこの為？？？
街を歩くと何百年と昔に建てられた建築物に驚きと感動を覚えますが
地震が無いからだよな〜なんて頭の片隅に
地震きたら多分崩壊しそうな建物ばかりで建築途中の家なども
いくつも見たのですが、ブロックを重ねていく３匹の子豚の家の様な感じでした。
その土地に根ざす文化や物はその土地の気候も大きく影響していますよね。
今後のミフレルのモノづくりに大いに影響しそうです。
最後にヘトヘトになってスーパーで買い物
つづく
■
スタイリスト・刺繍作家としても活動中の篠塚麻里さんを中心としたイベント
”刺繍と古着とリメイク”とたくさんの方にご来店いただきました。
来てくださった皆様本当に有難うございました！！
調度べっぴんさんという朝ドラと重なり、
刺繍に興味を持ってる方々が沢山おられるということは
非常に興味深かったです。
調度こういうニュースが出てました。
あからさまなロゴバッグを持つのは嫌らしいという雰囲気・価値観が欧米で生まれてきているらしいと。
所謂高級ブランドがロゴを主体とした製品の生産を減らしており
とあるCというブランドはロゴバッグの生産を８０−２０％に減らしたと。
それよりも魅力的な１点に価値を見出す人が増えたのだと。
これはすごくいい流れでチャンスだなと思いました。
どう活かすかは我々次第ですが、、、
海外に目を向けると新しい価値観が生まれ始めているということですね。
私たちは手も機械もつかいますが本当に刺繍って時間が掛かるし
大変です。篠塚さんのステッチの種類の豊富さや細かさが
より豊かな表情を生み出し人々を魅了していたのではないでしょうか。
Endalaust店内での展示は今回が初ですが、刺繍という
共通項があったのであまり違和感もなく、寧ろもっと沢山の若い才能に世に出る
きっかけを作ってあげれたらと感じました。
次は画家さんですね。きっかけなんてどうでも良いんです。
お願いする私たちにとっては好きか嫌いか？お客様が楽しめるか？これだけしかないですから。
売れたという自信はモチベーションにつながります。
より作品制作に情熱を注ぐきっかけにもなります。
今回のリメイクではショップスタッフも参加。
完売まではいきませんでしたが、数点売れました。
これって非常に大事な事。
授業でMD習った所でその通りにうまくいか無いのが市場の厳しさです。
若いうちから経験を積み、店頭に立って接客・販売する事でより掴めるものだと感じますし
それが次の素晴らしい商品を生み出すきっかけになったら良いなと。
若い才能を育てるっていうとまた周りから無理無理って言われるんです。
それでも私たちは、これからの若い子たちが自由に背伸びをせずにビジネスとクリエーションが
小さいながらも出来る土台を作ってあげたいと思っています。
去る者追わず来るもの拒まず、、、時代は常に変化してますし
必要とされなくなったらお終いですから。
ということで11月はこちらのイベントへ是非！！
11月3日文化の日はEndalaust shop外活動ということで
Ease Creators Marketに参加いたします。
http://iziz.co.jp/creatorsmarket/
スタッフ、インターン引き連れて文化の日限定ショップを行いますので
是非お越しくださいませ！
そして珈琲に拘る２人の男達を呼んでいます。
POP UP COFFEE SHOP @ Endalaust shop
⚫︎Hi Monsieur
11月12.13日 plus special guest???
http://www.himonsieur.com
⚫︎シラハト商店
11月26日
http://shirahatoshoten.com
もちろん珈琲屋さんとのコラボ商品も製作中ですので
お楽しみに！！
フランス買い付けツアー #004
基本的にパリ以外は12:00~15:00まで飲食店以外ほぼ休憩しています。
朝10:00~夜19:00まで12:00~15:00は休憩
（;￣O￣）？？？
いつ働くねん？と（笑
どうしてかフランス人に聞いてみたら文化だから分からないと
そして日曜日もほぼ閉まっています。もちろんスーパーも。
営業したとして午前中のみとか。
日曜日はキリスト教でいう休息の日らしく
お店によっては月曜日も。
それできちんと稼げているのであれば全然問題ありませんよね。
ただ全然客が入ってない（笑
フランスのマーケットは木曜日金曜日はあまり開催してないらしく
本日もまた休日。
一番最寄りの小さな村までお出かけ
ほぼ人居ません（笑
唯一開いていたのがパン屋さん
羊もいて長閑といえば長閑なのですが、、、
路地はどこの国に行っても歩いてて面白い！
村にあった唯一の相当古い教会
夕暮れに射す光が幻想的でとても美しかった
対して食料も買えずに帰宅
大家さんの庭を散策
とにかく広い！
木の中に巣を作っているんでしょうね、いたるところから鳥の鳴き声が聞こえてきます。
見たことの無い植物は採取し
ドライして持って帰って飾ろう
さぁ、朝一番から仕事です！
フランス買い付けツアー #003
朝からよーし買い付けと思ったら、、、パリ方面大渋滞
その後もこの渋滞に何度泣かされたか、、、 i - i
ついた場所は田舎のちょっと柄の悪い感じがするフリーマーケット
初日で気合い入れるも残念なことに雨
旅した中でここが一番安かったですね。
ほぼゴミに近かったですが、、、初日ということであまり買いませんでした。
そのマーケットに行く途中でみた洗礼を受ける瞬間
もう次の所に行こうと今回旅をオーガナイズしてくれた梅田夫妻の友人の所へ
彼の名はセバスチャン、、、英語ほぼダメでフランス語のみ。
でも相当なやり手の人で彼を慕う人も沢山いるんだとか、、、。
ということで彼の家を伺うことに
す、、、すごい
博物館みたいだったり
幽霊屋敷みたいだったり
いたるところにアンティークとブロカント、、、いや実は只のゴミ？？
色々な物が混在しておりゴミと思ったらすごい高価なアンティークだったり
これは綺麗な部屋の写真を選んでいますが、実は
今まで見てきた家の中ではっきり言って一番汚い！！（笑
埃、ゴミ、犬の毛、餌、ハエ（笑
でも娘は天使の様なお嬢さんでしたよ（笑
彼の家の近くにある大きな公園
で彼と数人の共同経営者が集まって作るワンダーランド！
広大な敷地を買ったらしくセーヌ川の畔でアンティークの街を作ろうと
それがこちら
もっと写真はあるのですが、インスタでご覧になってくださいね。
https://www.instagram.com/mifrel_official/
栽培してるの初めて見ました（笑
その街の一画は彼の弟子アレクシスの経営
この日は比較的時間に余裕があったので
数時間悩みに悩んで、この部屋の物ほぼ全て買い尽くしました。
これがきっかけでその後アレクシスにも色々と素敵な思いをさせていただき、
セバスチャンにもこいつはビジネスになると一目置かれることに（笑
ドーン、、、！！とほんの一部ですが、この他にも山の様にグレインサックやら付け襟やら、、、
是非是非お楽しみに！
フランス買い付けツアー #002
暖かいシャワーを浴び睡眠をしっかりすると長旅の疲れもあっという間に取れた翌朝
宿泊先の家周り全部大家さんの敷地でめちゃめちゃ広い！！
こんな格好良いガレージにはまた素敵な鳥の巣
淹れたての珈琲を片手にパシャり。
中は広々、シンプルイズベストを体現してるがの如く高級家具が必要な場所に存在するのみ
こんな風にそりゃ過ごしたいよなぁ〜
本日は休みなので近くに出かけようという事で車を走らせます。
途中の高速で見つけたフランスのガチャ
需要あるのかな？？？
到着した街は生憎の雨
ツーリストインフォメーションセンターでどこか良い所無いか探していると
変顔したらニヤニヤしだして少女がずっと見てきます（笑
10数年以上ぶりのフランスはなんだか見るもの全てが新鮮に映り
建築や
交通標識のサインも
本屋さんも
そして美術館も
とても刺激的で創造力を掻き立てられました。
こんな場所で撮影したら綺麗だろうなぁ、、、服を数着でももってきておくべきだったと後悔
途中見つけた噴水のオブジェは全然可愛くない、、寧ろ気持ち悪い（笑
ちょっとお茶目に
フランス買い付けツアー #001
フランスへ発つ前に
KaneboさんCoffret Dorの仕事を悪友Y君から受けて即納品。
残り布のパッチワークの上に刺繍したバッグや新柄含め、
新型の服３型の生産を工場に出す。
どうせ飛行機で寝るしいいやと不眠不休で
出発時間ギリギリまで体に鞭打って仕事。
乗り遅れそうになりながらも成田からバンコクへ。
バンコクでは9時間くらいの乗り換え待ち。
バンコクーパリ間は人混み人混み飛行機はほぼ満員で、、、マジかと、、、
長いフライトが嫌なので何年もヨーロッパを敬遠してきましたが、
色々と行かなくてはいけない理由が出来まして、、、、詳しくは書きませんが。
いざ飛行機に乗ってみると意外や意外何の問題も無く到着。
イミグレを抜け
他の方々の到着待ちでまた９時間待ち惚け
する事無いし、空港の中は高いし、、、どんよりしてて空港も暗い、、、
あっ、そういえば両替しなくては、、、、
買い付け金の半分はすでにユーロに両替済み、もう半分は現金日本円で持ってきていたのですが、
両替所に行ってみるとたまたまスペシャルオファーという事でCASHPASSPORTというカードが
プロモーションを行っており、そこで両替すると160euro程（約18000円前後）キャッシュバック！！
レートは日本とほとんど変わりませんでした。
日本のUFJで両替したら500円のクーポン券のみ。えらい違いです。
このカードの良いところはクレカ機能はさておき
ヨーロッパ圏内のATM全てにおいて手数料無しで引き下ろせるという事。
Masterが付いてますが、トライしてみた所使えませんでしたので
ほぼ引き出しのみのキャッシュカード利用。
http://www.cashpassport.com/1/global-landing-page/
海外行かれる方は是非持っておられると便利だと思いますよ。
しかーーーし、両替所に並ぶにも中国人の旅行者がとんでもない人数います。
両替とタックスフリーが同じ列なので下手すると２時間待ち。
これには気をつけて下さいね。割り込み、友人入れなどイライラマックスになります（笑
心と時間に余裕を持って空港にはいきましょう。
という事で到着した一行とタクシーに乗りパリの街まで。
パリでレンタカーを借りたら、いざ私たちの今回泊まるど田舎の宿目掛けて車を走らせます。
街から離れどんどん暗くなっていく、、、
ここから先は街灯もその先にあるであろう街の光も無くなってました。
真っ暗の中走る事２時間弱ようやく到着。
わぁあああああああ、、、、素敵すぎる！！！！！
皆で乾杯してその夜は早めの就寝
続く
■
Bonjourというわけでフランスより帰国いたしました！！
ちなみにまだ時差ボケ中です（本当
営業時間の変更という形で大変ご不便をお掛けしたことと思いますが、
それでも10周年企画に来てくださった皆様本当にありがとうございました。
そしてイベントを支えてくれたスタッフには感謝です。
フランスでの買い付けのお話はまた今後にして
溜まりに溜まった仕事をしているとコンピューターの前に向かう力も無く
ブログの更新もほぼSNSで済ませて満足している私がいます i - i
今現在Endalaust店内ではうちもお世話になっていますスタイリスト・
刺繍作家の篠塚さんを中心とした
”刺繍と古着とリメイクと”を開催中です。
特に来店者もものすごく多かった日曜日
毒がありつつもポップでユーモラス、スタイリストという背景から
生まれる刺繍。可愛いはどこにでもございますが、この見たことない今っぽさが私は好きです。
31日まで開催しておりますので是非お越しくださいませ！
： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ： ：
特に状態の悪い服は手荷物で持ち帰り早速汚れ落し
これでも落ちない場合は京都の染色工場に回ります。
綿糸を使用し穴やほつれは１箇所１箇所手直し。
もちろんポリやナイロンは使わずに拘って直します。
店内も一気に模様替え
ミフレルの2016AW新作は今月３型出待ち状態です。
まずは好評だったワンピースの再販。
丈が長くなり、手編みのレース部分は細番手の糸を使用し繊細に仕上げています。
生地感と色味がとても素敵な中厚のリネンを使用しているので冬でも大丈夫ですよ。
3色展開。オススメです。
アンティークやブロカントの家具や什器にも、クリーンなお店にもと
ミフレルの新作はどんどん進化していきますよ！
お店の１周年で従姉妹の叔母ちゃんからの贈り物。
とても綺麗なハウス型のステンドグラスライト。
ステンドグラスってあまり好きではないけどこれは正直に可愛い！
寝室で綺麗に落ち着いた灯りで眠りに誘ってくれます。
