みふれるのわーくしょっぷ

この遠い吉祥寺アトリエまで

来て下さった皆様(バイヤー・プレス関係者の)
本当にありがとうございました!!

今季でこのアトリエの思い出とは最後

より良い環境を目指してアトリエを改装します。




亀の様に徐々にではありますが、
新規のお取引先も増え、しっかりと期待に応えられる様に
進んで行きたいなと感じております。


売れて、双方が喜びより真剣に
どう売り上げを一緒に作っていくか?


5年、10年とお取り引きを続けていく想いで
頑張りましょう!というのは簡単ですが、
これを行動に移すには考え、動いて、結果を出し
続けなければなりません。


長くなりそうなので、、また次回に、、
とにかくミフレルを支えてくれる皆様に
こころからありがとうと言いたいです!


そして本日より一般の方向け
アポイントのみの限られた大事な方のみです。






御待ちしてます。


そしてworkshopの準備


アトリエ改装により、よりワークショップを
行ない易い場所を提供していく予定です。

是非楽しみにしてて下さい。

在る意味今回はプレですが、限られた人とゆるい
時間を楽しむ事が出来たら幸いです。




展示会やりながら、別の仕事しながら
ながらながらでの作業、、、

ようやく納品も一時終わり
箱セットでの相当数の納品圧巻でした。



そして西荻窪にあるVeritecoさん
オープン一周年を記念した別注の靴下

ウチのオリジナルを超える、そんな物こそ一緒にやる意味がある様な気がします。
一店舗さんでは数的にシンドイかもしれませんが、
一つの大きな壁を越えようとする姿勢もまた素敵です。


Veriteco
花と手仕事のアトリエ
杉並区松庵3-2-13ニューキャッスル西荻窪100号
03-3247-8783 
JR 西荻窪駅南口より 徒歩5分
不定
13:00〜19:00