4th Collection / The Way Back Home

09春夏は合同展示会のROOMS NO.17の方に参加させて頂きます。
日程は9/9/10/11の３日間で代々木体育館で開催されます。
その後の全国巡回日程に関しましてはミフレルウェブの方で詳細、メールにて告知させて頂きます。

春夏コレクションの内容は“THE WAY BACK HOME”/“帰り道”をコンセプトとし
リネン、コットン、シルクの生地にミフレル独自の技術を使用した刺繍やワッペン、
サマーストール、裂き編みで作ったニットと合わせた布帛物、ドングリモチーフのアクセサリー、
蝦蟇口クラッチバッグ等温かみのあるコレクションの仕上がりになっています。

展示会が続くこの季節お忙しいとは思いますが、
お時間がございましたら、是非私たちブースの方まで足を運んで頂けたら幸いです。

ミフレル一同心よりお待ちしております。

M I F R É L　09SS / 4th Collection
“The way back home”

9/9.10.11
ROOMS No.17
国立代々木競技場第一体育館
Area No.2 ブース2-73
渋谷区神南 2-1-1

10/15.16.17（初参加）
Manicolle Tokyo Vol.5
場所：渋谷スタースペース
渋谷区神宮前 6-19-21
ブース5F-23

＊10月以降の全国巡回日程及び展示会スケジュールに関しましてはおって連絡さし上げたいと思います。
尚全国各地で展示•受注•販売会及び空間インスタレーションとしての展示会場のサポートをして
頂けるショップを募集しています。＊映像機材の持ち込みに関しましては我々で準備します。

今後共々宜しくお願いします。

MIFRÉL CO., LTD / ミフレル株式会社
代表　リュウ　トモアキ
http://www.mifrel.cojp　
mail@mifrel.co.jp